** Facultad de Filosofía y Letras
Instituto de Investigación en Filosofía y Letras

  Año 2013

  Proyecto:  Las damas del mar. Viajeras, emigrantes, literatas y artistas desde y hacia el cono Sur en los siglos XIX y XX.


Investigadores

Resumen

Lojo Calatrava, María Rosa
Guidotti, Marina Liliana
Crespo, Marcela Gladys
Pérez Gras, María Laura
Pelossi, Claudia Teresa
Crespo, Natalia
Corsani, Patricia Viviana
Spinato, Patrizia
Perassi, Emilia
Bajini, Irina Matilde
del Giudice, Emilia
Scarabelli, Laura
Emina, Antonella
Rabà, Michele Maria
Camodeca, María Natalia
Herrera, María Soledad
Terrile, Ingrid Adriana

Este proyecto se ha comenzado a desarrollar en forma conjunta entre investigadores argentinos e italianos. Se están analizando obras de escritoras y artistas de los siglos XIX y XX, de sendas nacionalidades, en relación con la problemática inmigratoria y la construcción de una identidad femenina cimentada a lo largo del diálogo entre dos riberas: la mediterránea y la rioplatense.

Las investigadoras argentinas se ocupaan de la obra de Eduarda Mansilla, viajera y nómade, que inició un derrotero continuado por otras mujeres argentinas destacadas en la literatura y en las artes. Entre ellas se distinguen Victoria Ocampo y Sara Gallardo en las letras, y Lola Mora, en las artes plásticas.

Por su parte, los investigadores italianos, se centran en los mecanismos de elaboración de la experiencia migratoria en la narrativa italiana y argentina escrita por mujeres desde los años cincuenta del siglo XX hasta nuestros días, según dos líneas principales: narrativas  de segundo grado directo (S. Poletti, G. Gambaro, M. T. Andruetto), escritas por narradoras de segunda generación, que escriben desde un locus diferente del originario (suyo o de sus antepasados inmigrantes); narrativas de segundo grado indirecto (M. Sedda, R. Mambelli, R. Petri), que tematizan historias de vida entre Italia y Argentina, sin que sus autoras tengan experiencia propia o familiar de la migración. Estudiarán el diálogo simbólico que estas narrativas entrelazan y su aporte a la construcción de un imaginario migratorio memorable y memorializable.

 

Actualmente, los miembros del proyecto están desarrollando tareas de relevamiento bibliográfico y buscando fuentes de financiación para continuar la tarea.

Volver a LINGÜÍSTICA  

Volver a LITERATURA  

Palabras claves: 

Inmigración

Escritoras

Argentina

Italia

Literatura