Investigadores

Resumen

González, Alejandra Adela
Díaz, Marcela Victoria
Carbajal, Florencia Paula
Fernández Muriano, Nicolás

Las constituciones latinoamericanas en sus últimas reformas se proponen por una parte consolidar los estados emergentes y por otro lado, respetar las diversidades nacionales. El aspecto que acentuaremos en esta tensión es el que plantea la necesidad de una lengua única, de la ciudadanía, lengua documentaria y hegemónica que permite la circulación en una creciente globalización, y la comunicación entre nacionalidades lingüísticas que en la mayoría de los países latinoamericanos no coinciden con las fronteras políticas. La retórica da cuenta de los espacios públicos en que puede manifestarse la palabra. Las restricciones que censuran una lengua impiden  la aparición de comunidades etnolinguísticas y por lo tanto su posibilidad de emergencia en los espacios de poder. El conflicto glotopolítico da cuenta de la regulación estatal de los espacios discursivos, que normativiza cuáles sean las lenguas de lo público y de lo privado, las del progreso y las de la memoria, las de la comunicación entre pares, y las de la aparición en los espacios jerarquizados de la organización del estado. Ese mismo conflicto también plantea las formas en que las comunidades de habla transgreden los espacios de oralidad del que parten primigeniamente para erigirse en instancias de escritura en conflicto con la lengua hegemónica. Nuestro propósito es analizar la delimitación de esos nuevos ámbitos que las actuales leyes fundamentales de los países latinoamericanos permiten abrir para las comunidades de habla y los efectos de sentido sobre las nociones de estado y sociedad que implican. En la primera parte de la investigación, nos propusimos:1) Construcción del corpus. Recopilación de las constituciones vigentes y sus últimas modificaciones a nivel de las normas fundamentales (constitución) de los Estados latinoamericanos reconstruyendo las alusiones a las cuestiones de políticas de la lengua. 2) Planteo de las categorías etnolingüísticas, sociolingüísticas y glotopolíticas que sean pertinentes para el trabajo con las fuentes. Además este año, realizamos las siguientes actividades:1) Participación en el Segundo Seminario sobre Políticas Lingüísticas del Mercosur (organizado por la Secretaría de Políticas lingüísticas y la Universidad Nacional de Tres de Febrero).2) Participación en las Jornadas sobre la Lengua en la Biblioteca Nacional. 3) Ponentes en el Primer Congreso Internacional de Retórica (Universidad Nacional de Rosario/Centro de Estudios de Retórica).Objetivo para el año 2012: Elaboración a partir de dichas categorías de las fuentes para ver los efectos de sentidos de las políticas gramaticales, lingüísticas y pedagógicas en la redefinición de las nociones de nacionalidad y estado.

Volver a FILOSOFÍA  

Palabras claves: 

Glotopolítica

Estado

Lengua

Naciones