Facultad de Filosofía y Letras
Instituto de Investigaciones Literarias y Lingüísticas
Facultad de Filosofía y Letras

  Año 2011

  Proyecto:  Rescate del patrimonio literario argentino: edición de novelas deficientemente editadas o inéditas. La realidad del país a mediados del siglo XIX: contraste de voces en la narrativa romántica.


Investigadores

Resumen

Curia, Beatríz Elena
Molina, Hebe Beatríz
Gómez Belart, Nuria

El proyecto se ha propuesto desde su inicio rescatar y difundir, en coincidencia con el Bicentenario de Mayo, un importante sector del patrimonio literario argentino, olvidado en los archivos, sin copias de seguridad y en inminente riesgo de destrucción o pérdida definitiva. Este rescate permitirá enriquecer nuestra historia literaria mediante la incorporación novelas ignoradas o desdeñadas por el canon, pero no por ello menos significativas.
Tiene, desde entonces, como objetivos específicos: 1. Publicar en forma completa la edición crítica y anotada de Amalia base para un análisis genético de esta novela prototípica preparada por la Dra. Curia y equipo, de la cual se publicó solo un volumen en 1990. 2. Publicar María de Montiel, de Mercedes Rosas de Rivera. Edición crítica y facsimilar. 3. Publicar Alí Bajá (sólo conocida por folletines de 1843) y Capitán Vargas, de Vicente Fidel López. A través de Capitán Vargas, novela hasta ahora inédita, se puede acceder no sólo a la concepción histórico-literaria del autor, sino también a claves interpretativas acerca del proceso de configuración de la historiografía sobre la independencia sudamericana. 4. Publicar las siguientes novelas de Miguel Cané (p.): Eugenio Segry o El Traviato, Una noche de boda y Cora o la partida de caza.
El proyecto se encuentra en los tramos finales de ejecución.
Se incluyen en anexo 3, las publicaciones e intervenciones en reuniones científicas, relacionadas con el proyecto y llevadas a cabo durante el último año.

Anexo 3:

PUBLICACIONES:
CURIA, B. (edición crítica, estudio y notas) (2012). Eugenio Segry o El Traviato, de Miguel Cané (padre). Buenos Aires: Editorial Teseo (en prensa).
-------------. (2011). "Revelaciones de un manuscrito (1869), de Bernabé Demaría: La transición del romanticismo al realismo y naturalismo". En: Inti, 72. Providence College: Department of Modern Languages.
MOLINA, H. (2011). Como crecen los hongos. La novela argentina entre 1838 y 1872. Buenos Aires: Teseo. Previsualizable en .
---------------. (edición, introducción y notas) (2011). Eduarda Mansilla de García. Cuentos (1880). Colección EALA (Ediciones Académicas de Literatura Argentina, Siglos XIX y XX), 1. Buenos Aires: Corregidor.
--------------. (2011). "El género del Facundo a la luz de las retóricas decimonónicas". Reedición digital incluida en la Biblioteca de autor Domingo Faustino Sarmiento, de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, http://bib.cervantesvirtual.com/bib_autor/sarmiento/
--------------. (2011). "El matadero: entre el artículo de costumbres y la tradición". Reedición digital en la Biblioteca de autor Esteban Echeverría, de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, http://bib.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=37880
--------------. (2011). "Los suburbios de la ciudad letrada o Historia de las novelitas marginadas (1838-1872)". En: XV Congreso Nacional de Literatura Argentina; 1, 2 y 3 de julio de 2009. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba, pp.361-371.
--------------. (2011). "Lectoras y escritoras en la Argentina de 1860: Margarita Rufina Ochagavía y M. Sasor". En: Anclajes, XV, 2, pp. 31-47.
--------------. (2011). "Las luchas de la Independencia en la novelística romántica argentina". En: Latinoamérica, 53. México: UNAM, (en prensa).
--------------. (2011). "Apuntes sobre el entramado narratológico de la novela histórica". En Revista de Literatura, História e Memória, 9. Paraná: Universidad Estadual del Oeste de Paraná, (aprobado)
REUNIONES CIENTÍFICAS:
Beatriz CURIA:
 IV Congreso Internacional CELEHIS de Literatura. Mar del Plata, 7 al 9 de noviembre de 2011 Facultad de Humanidades- Departamento de Letras - Centro de letras hispanoamericanas (CELEHIS). Ponencia: "Cora o Una partida de caza, de miguel Cané (p.): costumbrismo e identidad".
H. B. MOLINA:
- Panelista: "Valores morales y deberes constitucionales en la novela romántica argentina". VII Coloquio Internacional Literatura Hispanoamericana y sus Valores; La literatura en la construcción de la identidad: Europa y las patrias americanas. Mendoza, U. N. de Cuyo, Facultad de Filosofía y Letras, CELIM - Red Internacional de Investigación "Literatura Hispanoamericana y sus Valores" - Departamento de Lengua y Literatura de la Universidad de La Sabana (Colombia), 26, 27 y 28 de setiembre de 2011.
- Ponencia: "Escritoras románticas en pos del reacomodamiento de la novela-espejo". XVI Congreso Nacional de Literatura Argentina. Resistencia, U.N. del Nordeste, 5 al 7 de octubre de 2011.
- Ponencia: "La novela socializadora argentina al servicio de la nueva nación". Congreso Internacional Tiempos Fundacionales. Santiago de Chile, U. Andrés Bello, 1 y 2 de diciembre de 2011.

Volver a LETRAS  

Volver a LINGÜÍSTICA  

Palabras claves: 

Edición y Crítica textual

Patrimonio literario argentino

Literatura Argentina Romántica